Translations

1.
2. English 3. Espanhol 4. François 5. Deutch 6. Italiano 7. Japanese 8. Russian 9. Neederland 10. Greek 11.

quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

PUNKS INDONESIOS PRESOS POR SEREM PUNKS!


Polícia religiosa prende punks na Indonésia
BANDA ACEH, Indonesia – Autoridades da província mais conservadora da Indonésia, a Banda Aceh, levam a sério a defesa dos bons modos islâmicos. Nesta quarta-feira, os agentes prenderam dezenas de punks que foram a um show local no fim de semana, apreenderam correntes, roupas, colares e piercings dos espectadores e até rasparam o penteado moicano de alguns sob o pretexto de proteger os valores muçulmanos na região.

Ainda não satisfeitos, os policiais obrigaram os 65 jovens a se lavarem seminus em um rio local para que a água os “purificasse espiritualmente”, nas palavras do chefe de polícia local, Iskandar Hasan. O delegado também fez questão de entregar uma escova de dentes para cada um dos detidos e gritar “usem-na!”.

Um dos punks presos na ocasião, chamado apenas de Fazan, de 20 anos, declarou-se profundamente revoltado e triste com a ação dos agentes.

- Por quê? Por que o meu cabelo? - disse ele, apontando para a cabeça raspada – Eu não machuquei ninguém. Nós não estamos violando os direitos humanos. Esse é só o modo que escolhemos para nos expressar. Por que eles nos tratam como criminosos?

As mulheres punks detidas, algumas em lágrimas, tiveram o cabelo cortado acima do ombro. Hasan, o chefe de polícia, defende a ação dos agentes.

- Nós não estamos torturando ninguém. Não estamos violando os direitos humanos. Nós só estamos tentando trazê-los para o bom caminho – disse o oficial.

Os jovens devem permanecer 10 dias em “reabilitação”, recebendo treinamento de disciplina militar e assistindo a aulas de religião, incluindo recitação do Al Corão. Depois disso, serão levados para casa, segundo as autoridades.

A província de Banda Aceh é a única no país que ainda segue a tradição secular de impor os preceitos islâmicos como lei. Lá, o adultério é punido com o apedrejamento até a morte, homossexuais são presos ou chicoteados em público, e as mulheres são obrigadas a usar lenços e não utilizar “calças apertadas demais”.




Leia mais sobre esse assunto em http://oglobo.globo.com/mundo/policia-religiosa-prende-punks-na-indonesia-3444477#ixzz1gYILXubB


IGNORÂNCIA, INTOLERÂNCIA! RESISTÊNCIA É A PALAVRA! VAMOS MANIFESTAR NOSSA INDIGNAÇÃO ENVIANDO MENSAGENS À EMBAIXADA DA INDONÉSIA NO BRASILOU REPASSANDO AO MUNDO! 

0 comentários:


Punks 4 ever © 2008. Free Blogspot Templates Sponsored by: Tutorial87 Commentcute